Jana Boková je respektovanou osobností světového dokumentu, v roce 2003 měla kompletní retrospektivu v Pařížské cinematéce a vyšlo o ní nesčetně studií v odborných časopisech typu Sight and Sound nebo Positif. Žije v Buenos Aires. Emigrovala v roce 1968 do Paříže, kde se věnovala studiu na Sorbonně. Poté odešla do USA, kde pracovala jako fotografka pro magazíny jako Rolling Stones apod. Po návratu do Evropy začíná v Londýně studovat nově otevřenou National Film and Television School. Jeji první školní film pedagogicky vedl Jean Rouch. V roce 1975 debutovala filmem Militia Battlefield o životě barové zpěvačky v Londýně, který byl ihned distribuován do francouzských kin a sklidil mimořádný divácký i kritický ohlas. Následovaly filmy Marvena and Marika (1977), kde se věnuje tématu života emigrantů taktéž v Londýně. V roce 1980 natočila film Blue Moon o jednom ze skomírajících pařížských kabaretů a také portrét Anthony Quinna nazvaný Quinn Running. Jejím nejúspěšnějším filmem se stala Havana z roku 1990. Jako první natáčela se spisovatelem Reinaldo Arenasem, jehož životní osudy natočil později J. Schnabel ve filmu Než se setmí, který byl Havanou přímo inspirován. V dalších letech natočila například portrét Erica Claptona (2002) nebo film Mexico (2000) o nejlidnatějším městě světa. Ve svém filmu Tango Salon (2004) portrétuje slavný taneční klub v Buenos Aires, který si zachoval svou atmosféru i přesto, že všude okolo něj zuří ekonomická krize. Ve svém nejnovějším filmu Bye Bye Shanghai se režisérka rozhodla zjistit, co vlastně znamená slovo exil.
Během své kariéry natočila také dva hrané filmy. Hraný debut Hotel du Paradise vznikl v roce 1986 a soutěžil na festivalu v Cannes.

Filmografie:

Just One More War/ Jen o jednu válku víc (1977)
Marika and Marevna (1978)
Living Room/ Obývací pokoj (1978)
I Look Like This/ Tak se vidím (1979)
Quinn Running/ Utíkat s Quinnem (1980)
Dallas: The Big Store/ Dallas: velký obchod (1981)
Sunset People/ Lidé ze Sunsetu (1983)
Hôtel du Paradis (1986)
Diary for a Taly/ Diario para un cuento/ Deník na povídku (96´, Argentina/Spain/France, 1998)
Havana (90´, UK, 1990)
Avignon (1999)
Eric Clapton! (78´, UK, 2002)
Tango Salon (70´, Argentina, 2004)
Bye Bye Shanghai (114´, CZ/Argentina, 2008)