Třetí celovečerní film Pierrea Perraulta odehrávající se v Île-aux-Coudres Les Voitures d’eau se zabývá problematikou lidí, kteří stavějí a plaví se s dřevěnými škunery v době železných lodí, mezinárodní konkurence a monopolů. Muži moře, stejně hbití ve svých činech jako ve svých slovech, kapitáni posledních škunerů na řece zažívají konec éry řemeslné výroby, v níž už jejich synové nebudou moci nalézt své místo. První část filmu ukazuje znalosti a lidské i slovní bohatství pojící se s těmito vědomostmi o dřevěných lodích. Druhá část, bilancující tragickou plavební sezónu na řece svatého Vavřince, klade důležité otázky o ekonomické a politické integraci frankofonních Kanaďanů.
Portál DAFilms.cz je výsledkem tvůrčí spolupráce 7 klíčových evropských festivalů dokumentárního filmu sdružených do Doc Alliance. Naším cílem je posouvat hranice dokumentárního filmu, propagovat jeho rozmanitost a podporovat kvalitní autorské filmy.