// Vaše online dokumentární kino //

Již 10 let pro vás objevujeme ty nejlepší dokumentární filmy



The Turtle´s Rage  //  Schildkrötenwut (Orig.)

REŽ: Pary El-Qalqili
2012 / Německo / 70 min

Film není k dispozici :-(

Sorry, this film is no longer available.

Palestinec opustí svou ženu a dvanáctiletou dceru žijící v Berlíně a vrací se domů, kde chce bojovat za svůj národ a začít nový život. Po deseti letech je vyhoštěn Izraelci a putuje zpět do Německa. Se souhlasem své ženy žije ve sklepě jejich řadového domku – stává se z něj podivín, který celé dny jen mlčí jako želva schovaná ve svém krunýři. Je však konfrontován svou dcerou, která se rozhodne, že k němu opět najde cestu. Začne svého otce zpovídat, odpovědi však nepřicházejí snadno a svědčí o velkém utrpení. Režisérka snímku Pary El-Qalqili, narozená v roce 1982, se tedy rozhodne putovat se svým otcem zpět do Palestiny. Jejich cesta je však poznamenána palestinským konfliktem, který mezi ně postaví citovou bariéru. A zatímco kolem nich rostou stále nové zdi, Pary a její otec se snaží tuto bariéru zbořit. Schildkrötenwut vypráví o boji za práva na vzpomínky, o ztrátě a vyhnanství. Je snímkem o tom, jakou roli může sehrát válka a exil ve snaze o komunikaci a prolomení krunýře mlčení.

O filmu

Režisér Pary El-Qalqili
Scénář Pary El-Qalqili, Silvia Wolkan
Kamera Aline Laszlo
Střih Ulrike Tortora
Hudba
Zvuk Franziska Von Malsen
Délka 70 min
Rok 2012
Země Německo
Barva Colour
Tagy
Produkce Kaissar Film
Kaissar Film
Web:  kaissar-film.com/en/
E-mail:  

Distribuce The University of TV and Film Munich
The University of TV and Film Munich
E-mail:  
Mobil:  +49 89 689574036

Festivaly
Ocenění

VISION DU RÉEL 2012 ...

VISION DU RÉEL 2012 / Prize Regard Neuf of the Canton of Vaud for a first feature film of the International Competition, Helvétiques or État d’esprit section



Novinky

Snímek Gulîstan, Land of Roses si z Locarna odnáší prestižní evropské ocenění Doc Alliance Selection Award

Snímek Gulîstan, Land of Roses si z Locarna odnáší prestižní evropské ocenění Doc Alliance Selection Award

V pořadí již 9. vítězem unikátní filmové ceny Doc Alliance Selection Award se v neděli 7. srpna stala mladá režisérka Zaynê Akyol. Ocenění od roku 2008 uděluje mezinárodní platforma Doc Alliance. Původem kurdská filmařka dlouhodobě žijící v Kanadě převzala cenu během slavnostního ceremoniálu na filmovém festivalu Locarno, spolu s oceněním z rukou ředitelů festivalů sdružení Doc Alliance obdržela také finanční podporu budoucí tvorby ve výši 5 000 euro.

Číst dál…

- 8.8.2016 -

Doc Alliance Selection Award 2016: Nové režisérské talenty a devátý ročník ceny na obzoru

Doc Alliance Selection Award 2016: Nové režisérské talenty a devátý ročník ceny na obzoru

Již od roku 2008 uděluje Doc Alliance mezinárodní cenu určenou především debutujícím režisérům. Ocenění Doc Alliance Selection Award napomáhá zviditelňovat výrazné autorské talenty a podporuje jejich budoucí tvorbu finanční odměnou 5 000 euro. I v roce 2016 síť Doc Alliance vybrala sedm výrazných snímků, které se ucházejí o titul již 9. vítěze ceny. Jméno nového držitele Doc Alliance Selection Award bude vyhlášeno 7. srpna 2016 během slavnostního ceremoniálu na filmovém festivalu v Locarnu.

Číst dál…

- 13.6.2016 -

15 festivalově úspěšných dokumentů po celé ČR v roce 2016 díky projektu KineDok

15 festivalově úspěšných dokumentů po celé ČR v roce 2016 díky projektu KineDok

V minulém roce proběhl pilotní ročník jedinečného mezinárodního projektu KineDok, který přináší projekce autorských dokumentů obohacené o debaty s tvůrci filmů a odborníky nebo jiný zajímavý doprovodný program. Institut dokumentárního filmu letos zve na dalších 15 evropských dokumentů a nabízí možnost site-specific promítání kromě ČR, Slovenska, Maďarska, Rumunska a Chorvatska nově i divákům v Polsku a Norsku. V České republice budou moci fanoušci autorského dokumentu navštívit během roku na 150 projekcí na nejméně 25 nejrůznějších místech a seznámit se se současnou českou a evropskou dokumentární tvorbou.

Číst dál…

- 9.5.2016 -

Další novinky…