// Vaše online dokumentární kino //

Již 10 let pro vás objevujeme ty nejlepší dokumentární filmy



The Turtle´s Rage  //  Schildkrötenwut (Orig.)

REŽ: Pary El-Qalqili
2012 / Německo / 70 min

Film není k dispozici :-(

Sorry, this film is no longer available.

Palestinec opustí svou ženu a dvanáctiletou dceru žijící v Berlíně a vrací se domů, kde chce bojovat za svůj národ a začít nový život. Po deseti letech je vyhoštěn Izraelci a putuje zpět do Německa. Se souhlasem své ženy žije ve sklepě jejich řadového domku – stává se z něj podivín, který celé dny jen mlčí jako želva schovaná ve svém krunýři. Je však konfrontován svou dcerou, která se rozhodne, že k němu opět najde cestu. Začne svého otce zpovídat, odpovědi však nepřicházejí snadno a svědčí o velkém utrpení. Režisérka snímku Pary El-Qalqili, narozená v roce 1982, se tedy rozhodne putovat se svým otcem zpět do Palestiny. Jejich cesta je však poznamenána palestinským konfliktem, který mezi ně postaví citovou bariéru. A zatímco kolem nich rostou stále nové zdi, Pary a její otec se snaží tuto bariéru zbořit. Schildkrötenwut vypráví o boji za práva na vzpomínky, o ztrátě a vyhnanství. Je snímkem o tom, jakou roli může sehrát válka a exil ve snaze o komunikaci a prolomení krunýře mlčení.

O filmu

Režisér Pary El-Qalqili
Scénář Pary El-Qalqili, Silvia Wolkan
Kamera Aline Laszlo
Střih Ulrike Tortora
Hudba
Zvuk Franziska Von Malsen
Délka 70 min
Rok 2012
Země Německo
Barva Colour
Tagy
Produkce Kaissar Film
Kaissar Film
Web:  kaissar-film.com/en/
E-mail:  

Distribuce The University of TV and Film Munich
The University of TV and Film Munich
E-mail:  
Mobil:  +49 89 689574036

Festivaly
Ocenění

VISION DU RÉEL 2012 ...

VISION DU RÉEL 2012 / Prize Regard Neuf of the Canton of Vaud for a first feature film of the International Competition, Helvétiques or État d’esprit section



Novinky

Doc Alliance Selection Award 2016: Nové režisérské talenty a devátý ročník ceny na obzoru

Doc Alliance Selection Award 2016: Nové režisérské talenty a devátý ročník ceny na obzoru

Již od roku 2008 uděluje Doc Alliance mezinárodní cenu určenou především debutujícím režisérům. Ocenění Doc Alliance Selection Award napomáhá zviditelňovat výrazné autorské talenty a podporuje jejich budoucí tvorbu finanční odměnou 5 000 euro. I v roce 2016 síť Doc Alliance vybrala sedm výrazných snímků, které se ucházejí o titul již 9. vítěze ceny. Jméno nového držitele Doc Alliance Selection Award bude vyhlášeno 7. srpna 2016 během slavnostního ceremoniálu na filmovém festivalu v Locarnu.

Číst dál…

- 13.6.2016 -

15 festivalově úspěšných dokumentů po celé ČR v roce 2016 díky projektu KineDok

15 festivalově úspěšných dokumentů po celé ČR v roce 2016 díky projektu KineDok

V minulém roce proběhl pilotní ročník jedinečného mezinárodního projektu KineDok, který přináší projekce autorských dokumentů obohacené o debaty s tvůrci filmů a odborníky nebo jiný zajímavý doprovodný program. Institut dokumentárního filmu letos zve na dalších 15 evropských dokumentů a nabízí možnost site-specific promítání kromě ČR, Slovenska, Maďarska, Rumunska a Chorvatska nově i divákům v Polsku a Norsku. V České republice budou moci fanoušci autorského dokumentu navštívit během roku na 150 projekcí na nejméně 25 nejrůznějších místech a seznámit se se současnou českou a evropskou dokumentární tvorbou.

Číst dál…

- 9.5.2016 -

Svět sám pro sebe - Rozhovor s režisérem Sławomirem Batyrou

Svět sám pro sebe - Rozhovor s režisérem Sławomirem Batyrou

Přečtěte si exkluzivní interview s polským filmařem Sławomirem Batyrou, režisérem snímku THE GREAT THEATRE. V něm vás autor provede zákoutími svého krátkého filmu tak, jako jeho snímek provádí diváky zákoutími největšího operního domu na světě. Je libo lístky do opery, nebo do kina? Co takhle na obojí?

Číst dál…

- 20.4.2016 -

Další novinky…