Koya chce jít na čerstvý vzduch. Venku je však zima a on by si chtěl kolem krku zavázat šálu. Když se natáhne, aby ji popadl, šála ožije a plazí se po místnosti jako had. Zmatený Koyaa se ji snaží chytit, ale šála je příliš kluzká! Pan Havran je mezitím zaneprázdněn stavbou budky pro ptáky z kostek ledu. Šála se ovine kolem Koyu tak aby nic neviděl. Koyaa spadne. Ou! Koyaa, se posadí a přemýšlí, přijde na radikální řešení jak se s mazanou šálou vypořádat.
Portál DAFilms.cz je výsledkem tvůrčí spolupráce 7 klíčových evropských festivalů dokumentárního filmu sdružených do Doc Alliance. Naším cílem je posouvat hranice dokumentárního filmu, propagovat jeho rozmanitost a podporovat kvalitní autorské filmy.