Kozáci se připravují na přátelské hokejové utkán s kanadskými hokejisty. Piráti ale vše málem překazí, když přepadnou vlak s hokejisty a ukradnou jim výstroj.
Naši tři kozáci zestárli a usadili se. Jejich divoká krev je ale nenechá dlouho posedět. Proto když se v novinách objev zpráva o příjezdu kanadských hokejistů, hned se začnou připravovat na přátelské utkání. Piráti ale vše málem překazí, když přepadnou vlak s hokejisty a ukradnou jim výstroj.