Jak jde o vědu, soukromí bakterií musí jít stranou.
S životem si není radno zahrávat. Když vědec objeví pod mikroskopem dvě zamilované bakterie, nedokáže od nich odvrátit zrak. Jeho přítomnost však narušuje jejich romantickou idylku. Bakterie se všemožně snaží uniknout nechtěné pozornosti, a právě díky tomu objeví své skutečné poslání.