Zdánlivě klidný prázdninový den, během kterého dvě kamarádky experimentují se svými těly i emocemi, naruší přítomnost bratra jedné z nich.
Dvě nerozlučné nejlepší kamarádky tráví své poslední dětské prázdniny zábavou doma. S postupujícím létem se však jejich těla začínají měnit a nad jejich přátelstvím se snáší stín. Vypadá to, že puberta se snaží ze všech sil jejich pevné pouto zpřetrhat.