Lesní víla Mavka čelí nemožné volbě mezi láskou a svou povinností strážkyně Srdce lesa když se zamiluje do obyčejného kluka Lucase.
Víla Mavka se stává nově zvolenou strážkyní a duší lesa. Jejím hlavním posláním je chránit posvátné Srdce lesa - zdroj samotného života - proti jakémukoli zlu i před světem lidí. Mnoho obyvatel lesa má ale pochybnosti, zda milá a jemná víla své nové povinnosti zvládne. Když však jednoho dne zaslechne okouzlující píseň vesnického chlapce Lucase, její srdce se naplní dosud neznámým citem. Láska mezi člověkem a lesní vílou však od začátku musí čelit mnoha potížím.