It's the Earth, not the Moon

Režie
Rok
2011
Země
  • Portugalsko
Délka
185min
Zvukové stopy
Titulky

V roce 2007 přijíždí kameraman a zvukař na nejmenší z Azorských ostrovů – Corvo. Tvoří jej obrovské sopečné skalisko uprostřed Atlantického oceánu, na kterém leží jediná vesnička čítající pár set obyvatel, o jejichž bezmála 500 let dlouhé historii neexistují téměř žádné doklady. Snímek, který vznikal několik let, zachycuje současný život této ztracené civilizace izolované uprostřed moře. Přináší dlouhou filmovou odyseu o 14 kapitolách, kombinující antropologické záznamy, literární prameny, ztracené archiválie a mytologické a autobiografické příběhy.


Verze s francouzskými a portugalskými titulky je dostupná pouze ve formátu DVD ke stažení.

Kolekce

Detaily

  • Originální název
    É na Terra, não é na Lua
  • Režie
  • Scénář
    Gonçalo Tocha, Dídio Pestana, Rui Ribeiro, Rui Gulherme Lopes
  • Kamera
    Gonçalo Tocha
  • Editing
    Gonçalo Tocha, Rui Ribeiro, Catherine Villeret
  • Hudba
    Dídio Pestana
  • Zvuk
    Dídio Pestana
  • Délka
    185 min (91+ min.)
  • Rok
    2011
  • Země
    • Portugalsko
  • Barva
    • Barevný
  • Produkce
      • Gonçalo Tocha
      • Portugalsko
  • Festivaly
    • Festival Locarno 2011
    • Doclisboa 2011
    • Copenhagen International Documentary Film Festival 2011
    • Vancouver International Film Festival 2011
    • Valdivia International Film Festival 2011
    • Viennale 2011
    • BAFICI - Buenos Aires International Film Festival 2012
    • San Francisco International Film Festival 2012
    • Riviera Maya International Film Festival 2012
    • É tudo verdade (Brazil) 2012
    • Panazorean International Film Festival 2012
    • San Francisco International Film Festival 2012
    • Vilnius International Film Festival 2012
    • Jeonju International Film Festival 2012
  • Ocenění
    • Doclisboa 2011 - City of Lisbon Award for Best Mid or Feature-Lenght Film of the International Competition
    • Festival Locarno 2011 - Special Mention
    • BAFICI - Buenos Aires International Film Festival 2012 - Best film in "Cine del futuro"
    • San Francisco International Film Festival 2012 - Golden Gate Award Documentary Feature
    • DocumentaMadrid 2012 - Best Film in the International Competition

Komentáře

Pro přidání komentáře se prosím nejprve přihlašte nebo zaregistrujte.

Portál DAFilms.cz je výsledkem tvůrčí spolupráce 7 klíčových evropských festivalů dokumentárního filmu sdružených do Doc Alliance. Naším cílem je posouvat hranice dokumentárního filmu, propagovat jeho rozmanitost a podporovat kvalitní autorské filmy.

Členové Doc Alliance

Chcete být pravidelně informováni o našem filmovém programu?

Odesláním registrace k Newsletteru souhlasím se zasíláním obchodních sdělení elektronickými prostředky a souvisejícím zpracováním osobních údajů pro účely zasílání Newsletteru Doc-Air, z.s. a potvrzuji, že jsem si přečetl(a) Zásady zpracování osobních údajů, textu rozumím a souhlasím s ním, přičemž beru na vědomí práva zde uvedená, zejména právo na námitky proti provádění přímého marketingu.