Film je dne 18. května 2020 dostupný zdarma ve spolupráci s Velvyslanectvím Ukrajiny v ČR.
Už několik let zuří druhá světová válka, Rudá armáda osvobozuje Krym od nacismu. Dvojnásobný Hrdina Sovětského svazu, pilot Amet-chan Sultan se po osvobození Sevastopolu 16. května 1944 vrací do rodné Alupky. Amet-chan Sultan je krymský Tatar, má před sebou tři dny volna a těší se na setkání se svými blízkými. Přímo před jeho očima se však 18. května 1944 ve čtyři hodiny ráno začne odvíjet operace NKVD, během níž je z Krymu násilně deportován krymskotatarský národ včetně hrdinových blízkých...
Chajtarma (z krymskotatarštiny – Návrat) – celovečerní historický film ukrajinského režiséra Achtěma Sejtablajeva, natočený podle skutečných událostí zpracovává téma stalinských deportací krymských Tatarů v květnu 1944.
Projekce filmu je připomínkou 76. výročí začátku deportace krymských Tatarů z Krymu. Podle různých zdrojů bylo v květnu 1944 po zásahu orgánů NKVD z poloostrova nuceně vysídleno do odlehlých částí Sovětského svazu 190 až 423 tisíc krymských Tatarů. Každý druhý z nich během prvních let vyhnanství zemřel. Domů se krymští Tataři mohli vrátit až po roce 1989.
Portál DAFilms.cz je výsledkem tvůrčí spolupráce 7 klíčových evropských festivalů dokumentárního filmu sdružených do Doc Alliance. Naším cílem je posouvat hranice dokumentárního filmu, propagovat jeho rozmanitost a podporovat kvalitní autorské filmy.