Film je uváděn v původním znění s anglickými titulky.
Dramatický příběh vlaku z Kyjeva do Kosťantynivky, jímž cestují pasažéři s jedinečnými osudy, vzpomínkami, tajemstvími a nadějemi, je portrétem dějin dnešní Ukrajiny.
Pouhých dvanáct hodin od poklidného Kyjeva leží Kosťantynivka, malé průmyslové město na východě Ukrajiny, za jehož hranicemi začíná válečná fronta. Ve vlaku jedou bok po boku lidé nejrůznějších povah, sociálního postavení, politických názorů a vyznání. Povídají si, diskutují, někdy se i hádají, ale mluví spolu a postupují společným směrem. Ale nejdůležitější je, že všichni chtějí dospět k míru.
Film promlouvá hlasem obyčejných lidí, pokouší se navázat dialog a nalézt cestu ke společné budoucnosti, kde není opomíjen ničí hlas.
Portál DAFilms.cz je výsledkem tvůrčí spolupráce 7 klíčových evropských festivalů dokumentárního filmu sdružených do Doc Alliance. Naším cílem je posouvat hranice dokumentárního filmu, propagovat jeho rozmanitost a podporovat kvalitní autorské filmy.