Meditativní dokument sleduje současný život uznávané překladatelky Anny Kareninové. Skrze osobní deníky z cest do Francie a Itálie se společně vydáváme vstříc rytmu jazyka Louise-Ferdinanda Célina a Ezry Pounda. Péče, s jakou přistupuje k překladům jejich děl, se promítá i do zájmu o své blízké. Film se do velké míry zabývá jejím vztahem s již zesnulým manželem, básníkem Petrem Kabešem, a samotou, s níž se musela překladatelka vyrovnat. V jemných dotecích Célina, Pounda a Kabeše se tak zrcadlí křehký svět ženy, která je nalezena tím, koho hledá.
Překladatelka Anna Kareninová hovoří o filmu, který o ní natočil Petr Michal.
Portál DAFilms.cz je výsledkem tvůrčí spolupráce 7 klíčových evropských festivalů dokumentárního filmu sdružených do Doc Alliance. Naším cílem je posouvat hranice dokumentárního filmu, propagovat jeho rozmanitost a podporovat kvalitní autorské filmy.
Zvolte prosím platební bránu, pomocí které budete platit.
nebo sledujte přes 2000 filmů online s naším předplatným
Stisknutím tlačítka prohlašujete, že je Vám více než 18 let, potvrzujete svůj souhlas s obchodními podmínkami DAFilms, že jste se seznámil/a se zásadami zpracování osobních údajů. Provedením platby zároveň žádáte o poskytnutí vybraného obsahu ihned po potvrzení objednávky.
