Čtrnáctiletý Nego a patnáctiletý Cocada se každý den setkávají na benzínové pumpě nedaleko jejich favely v chudinské čtvrti brazilské megapole Sao Paulo, kde se snaží vydělat trochu peněz, aby vypomohli sobě a svým rodinám. Cocada sní o tom, že se stane řidičem náklaďáku, a přitom umývá okénka aut, pase prasata na skládce či vyrábí cihly. Nego žije z ruky do úst se svou matkou a devíti sourozenci, a proto se jim také snaží přispět na živobytí. Na chození do školy mu však mnoho času nezbývá. Ačkoli byli nuceni předčasně dospět, oba chlapci věří, že se jim jednou splní jejich sny. Jeden si přeje získat řidičský průkaz a sedět za volantem náklaďáku, druhý chce vlastnit dům z kukuřičných slupek. Režisérské duo nám dovoluje nahlédnout do světa obou chlapců, aniž bychom byli sami spatřeni. Úchvatnou prací s kamerou a vyprávěním podobným hranému filmu snímek zaujal na několika filmových festivalech.
Portál DAFilms.cz je výsledkem tvůrčí spolupráce 7 klíčových evropských festivalů dokumentárního filmu sdružených do Doc Alliance. Naším cílem je posouvat hranice dokumentárního filmu, propagovat jeho rozmanitost a podporovat kvalitní autorské filmy.